“Al presentar esta Iniciativa al Consejo de Seguridad en 2007, Marruecos dio el valiente paso de buscar una solución negociada y no impuesta. Una solución inclusiva y no partidista. Una solución proyectada hacia el futuro y no encerrada en una visión del pasado”, subrayó Hilale ante la 4ª Comisión de la Asamblea General de la ONU.
Señaló que los principios y valores subyacentes en el Pacto para el Futuro recientemente adoptado por los Estados miembros de la ONU abogan por un mundo más pacífico, justo y sostenible y expresan la determinación colectiva no sólo de resolver los conflictos existentes, sino también de construir sociedades resilientes capaces de vivir en paz y hacer frente colectivamente a los retos futuros.
Estos principios y valores son los mismos que el Reino de Marruecos ha adoptado para el arreglo del diferendo sobre su Sáhara, sobre la base de la Iniciativa Marroquí para la Autonomía, precisó el embajador, señalando que esta Iniciativa “representa una elección tan estratégica como irrefutable, que se consagra ahora tanto en el espíritu como en la letra del +Pacto para el Futuro+”, en particular sus siguientes principios:
+Primero: El Pacto recuerda el papel de las Naciones Unidas en el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales.
El Reino no concibe un arreglo de la cuestión del Sáhara marroquí fuera del marco de las Naciones Unidas y de su Consejo de Seguridad, precisó el embajador, recordando que Marruecos siempre ha reafirmado su pleno apoyo al proceso político, llevado a cabo bajo los auspicios exclusivos del Secretario General de la ONU con la facilitación de su Enviado Personal.
Sin embargo, deploró el hecho de que, desde hace tres años, este proceso político se vea desgraciadamente obstaculizado por Argelia, que se niega a volver a participar en él como parte principal, a pesar de los repetidos llamamientos del Secretario General, de las resoluciones del Consejo de Seguridad y de los esfuerzos del Enviado Personal.
+Segundo: El Pacto consagra la continuación y la aplicación de medidas para promover la paz y la seguridad internacionales
Hilale recordó que Marruecos siempre ha dado muestras de buena voluntad y ha llamado a un diálogo sincero y cordial con Argelia para resolver este diferendo, que Argelia creó de la nada, explicando que esta política de tender la mano, constantemente reiterada por Su Majestad el Rey Mohammed VI, se deriva de la voluntad sincera del Soberano de crear un entorno de paz, seguridad y armonía en la región.
Sin embargo, señaló el diplomático, estos llamamientos han quedado sin respuesta, ya que Argelia persiste en su hostilidad hacia la integridad territorial del Reino de Marruecos y aviva las llamas de la tensión a través de su apoderado, el grupo armado separatista “polisario”.
+Tercero: El Pacto reafirma el compromiso con la diplomacia preventiva, el arreglo pacífico de los diferendos y la importancia del diálogo entre los Estados
El embajador recordó que el compromiso de Marruecos en este ámbito ya se reflejó en la presentación, en 2007, de la Iniciativa Marroquí de Autonomía, en respuesta al llamamiento del Consejo de Seguridad, subrayando que esta iniciativa fue considerada por el Consejo como “seria y creíble” en sus últimas 20 resoluciones.
Sin embargo, señaló que Argelia, lamentablemente desde hace tres años, se niega a volver a ocupar su lugar en la mesa redonda. “Esto socava el principio de arreglo pacífico de los diferendos, paraliza el proceso político para resolver la cuestión del Sáhara marroquí, bloquea los esfuerzos de Naciones Unidas y condena a las poblaciones secuestradas en los campamentos de Tinduf a vivir en condiciones inhumanas, sin ninguna perspectiva de futuro”, advirtió el embajador.
+Cuarto : El Pacto subraya el compromiso con un enfoque coordinado y la aplicación de políticas que salvaguarden las necesidades y los intereses de las generaciones futuras.
Dirigiéndose a los miembros de la Comisión, Hilale señaló que la Iniciativa marroquí de Autonomía «propone una gobernanza democrática local sustancial, gracias a una amplia devolución de poderes para una mayor participación de la población local en la toma de decisiones políticas. Esto está en consonancia con los principios del Pacto, cuyo objetivo es reforzar las comunidades locales y garantizar que la gobernanza sea ejercida por la población local y responda a sus necesidades y aspiraciones».
«Desgraciadamente, éste no es el caso de los campamentos de Tinduf, donde las poblaciones secuestradas son rehenes de un grupo armado separatista, con la complicidad de Argelia, lo que les impide regresar a su madre patria, Marruecos, para participar en la vida política, económica y social de las provincias saharauis», deploró.
+Quinto: El Pacto aboga por la participación y la representación de las mujeres y los jóvenes en la vida política y económica
En el Sáhara marroquí, señaló el diplomático, las mujeres y los jóvenes desempeñan un papel central en la sociedad y gozan de un alto nivel de participación política, incluso en la gestión de los asuntos locales a través de los órganos legislativos, ejecutivos y judiciales. Han contribuido a la elaboración de la Iniciativa Marroquí de Autonomía, así como a las mesas redondas del proceso político.
«En cambio, sus hermanos y hermanas de los campamentos de Tinduf son víctimas de la captura de su infancia y juventud por parte de Argelia, que los enrola en las milicias armadas del “polisario”, en violación del derecho internacional y de los Principios de París», fustigó el embajador, añadiendo que Argelia ha sustituido las escuelas y la educación por campos de entrenamiento y adoctrinamiento.
+Sexto: El Pacto insiste en intensificar los esfuerzos para garantizar el acceso a la justicia para todos
El embajador representante permanente de Marruecos ante la ONU señaló que la Iniciativa marroquí de autonomía prevé varios mecanismos de justicia, destinados a establecer un marco jurídico y judicial adecuado, incluida la creación de tribunales locales, promoviendo así un acceso más directo y equitativo a la justicia.
«Por su parte, Argelia, en violación del derecho internacional, ha cedido su soberanía, incluidos sus poderes jurisdiccionales en los campamentos de Tinduf, al ‘polisario’, como ha señalado el Comité de Derechos Humanos», denunció Hilale.
+Séptimo: El Pacto apoya la aplicación de políticas económicas, sociales y medioambientales
En este punto, el embajador explicó que la solución basada en la Iniciativa Marroquí de Autonomía “tiene el potencial de reforzar el crecimiento y el desarrollo económico en el Sáhara marroquí, a través de iniciativas económicas que responden a las necesidades de la población local, en particular gracias al Nuevo Modelo de Desarrollo para las Provincias del Sur, iniciado por Su Majestad el Rey Mohammed VI. Esto ha permitido la creación de puestos de trabajo y la mejora del nivel de vida».
Sin embargo, las 40.000 personas que viven en los campamentos de Tinduf se encuentran en una situación extremadamente precaria, agravada por 50 años de dependencia de la ayuda humanitaria internacional, que ha sido sistemáticamente malversada por el grupo armado separatista polisario», añadió Hilale.
+ Octavo: El Pacto apoya la creación de instituciones de defensa de los derechos humanos y de las libertades fundamentales
En este aspecto, la iniciativa marroquí de autonomía ofrece todas las garantías para el respeto y la promoción de los derechos humanos, en particular la representación local; la inclusión en la toma de decisiones; la independencia del sistema judicial; y la promoción de los derechos socioeconómicos, así como la preservación de la identidad cultural hassaní, señaló el embajador.
También alertó de las condiciones de los campamentos de Tinduf, que “son una prisión al aire libre, donde se cometen impunemente los peores abusos contra estas personas, privadas de sus derechos más básicos. Incluso los mecanismos de los tratados de derechos humanos tienen prohibida la visita”.
+Noveno:El Pacto promueve la integración y la cooperación regionales
En consonancia con el «Pacto para el Futuro», la iniciativa marroquí de autonomía tiene como objetivo llevar la paz a la región, consolidando la buena vecindad, reforzando la estabilidad, promoviendo la cooperación bilateral, creando las condiciones para el desarrollo y estableciendo la integración subregional y regional, indicó el diplomático, señalando que Argelia, por su parte, actúa a contracorriente del Pacto, cerrando sus fronteras, albergando y armando a un grupo separatista armado, imponiendo visados, condenando al estancamiento a la Unión del Magreb Árabe, y privando así a los países de la región de un inmenso potencial de cooperación para hacer frente a los desafíos, en particular de seguridad, que amenazan al Norte de África.
